С приветом от Эрика.

[knyaga]

И тааак... Пусть будет мой первый пост в этом сообществе.
Что будет, если смешать всяческие "Любовь с первого взгляда" и Дисней? Не знаете? Тогда смотрите только сегодня! На наших экранах "ХОЛОСТЯК"!
by almister12
Скажем спасибо автору, несмотря на то, что некоторые кадры стоило бы поменять, вещь получается забавная.
Перевод мой, аглицкий я знаю со словарем, так что если есть знатоки, подсказывайте более верный перевод, буду только "за"

П.С. Стихи переводила тоже сама, но по сути они там такие же.

П.П.С. Правильно ли я перевела последнюю фразу Авроры? Кажется, я немного переборщила, хотя, вспоминая такие передачки, девушки там редко "нежные цветки".

@темы: Картинки

Comments

[Шеда]

Ссылка не работает(

[knyaga]

Шеда
Ох и ох. Ладно, тогда вот ссылка на скачку этой части)

[Шеда]

knyaga Спасибо.)